wp_title関数による日付アーカイブのタイトルがおかしいときの修正【WordPress】

function adjust_date_title( $title, $sep, $seplocation ) {
　　　　$m = get_query_var( ‘m’ );
　　　　$year = get_query_var( ‘year’ );
　　　　$monthnum = get_query_var( ‘monthnum’ );
　　　　$day = get_query_var( ‘day’ );
　　　　$date_title = ”;

　　　　if ( is_archive() && ! empty( $m ) ) {
　　　　　　　　$my_year = substr( $m, 0, 4 );
　　　　　　　　$my_month = substr( $m, 4, 2 );
　　　　　　　　$my_day = substr( $m, 6, 2 );
　　　　　　　　$date_title = $my_year . ‘年’ . ( $my_month ? $my_month . ‘月’ : ” ) . ( $my_day ? $my_day . ‘日’ : ” );
　　　　}

　　　　if ( is_archive() && ! empty( $year ) ) {
　　　　　　　　$date_title = $year . ‘年’;
　　　　　　　　if ( ! empty( $monthnum ) ) {
　　　　　　　　　　　　$date_title .= zeroise( $monthnum, 2 ) . ‘月’;
　　　　　　　　}
　　　　　　　　if ( ! empty( $day ) ) {
　　　　　　　　　　　　$date_title .= zeroise( $day, 2 ) . ‘日’;
　　　　　　　　}
　　　　}

　　　　if ( ” != $date_title ) {
　　　　　　　　if ( ‘right’ == $seplocation ) {
　　　　　　　　　　　　$title = $date_title . ” $sep “;
　　　　　　　　} else {
　　　　　　　　　　　　$title = ” $sep ” . $date_title;
　　　　　　　　}
　　　　}

　　　　return $title;
}
add_filter( ‘wp_title’, ‘adjust_date_title’, 10, 3 );